宋代一姓柳的女子前去关王祠烧香许愿,遇一小和尚,小和尚用姑娘的姓作了一首词:
江南柳,嫩绿未成荫。攀折尚怜枝叶小,黄鹂飞上力难禁。留取待春深。
那姑娘非等闲之辈,回家后将此事告诉其父。她父亲觉着此事有辱自家门第,便立即告到了官府。官府也认为小和尚不守佛规,理应定罪,当即派人把小和尚捉来。官老爷问他姓什么,他说姓竺,再问他为何戏弄良家女子,小和尚一时说不出原由。于是官府命人用竹子编了个大笼子,把小和尚装在里边,要投入江中。临投前官老爷为了戏弄一下小和尚,也以小和尚的姓作了一首词:
江南竹,巧匠结成笼。好与我师藏法体,碧波深处伴蛟龙,方知色是空。
小和尚听了顿时脸色苍白,连忙跪下求饶:"我该死,只怨小人一时糊涂,做出有损佛门之事,望老爷再容我说一句,随即吟道:
江南月,如镜又如钩。明镜不临红粉面,曲钩不上画帘头。空自照东流。
官老爷听了哈哈大笑,心想:这小和尚还真有点灵气,竟然把江南的月描绘得如此形象,而且十分委婉地说出自己戏弄那女子的原由。于是说:"没想到你还真有点文才,念你凡心未改,又有悔过之意。令你蓄发还俗,娶柳氏为妻如何"小和尚连忙叩头拜谢。柳家的人虽说不太愿意,但因是官老爷做媒,也没说二话,不久小和尚辞别佛门,与柳氏女子结为百年之好。