很久很久以前，有个叫纪之关的关口，在这关口附近的村子里住着一个年轻人。
那是个很没有常性的男子，不管做什么事都会半途而废，所以被村民们很看不起。
有一天，那个年轻人走在山道上，发现了一只翅膀被箭刺中而痛苦挣扎的白鸟。
这时白鸟叫了一声后，很高兴地飞走了。
那天晚上，那只白鸟出现在了年轻人的梦里，对他说道：“白天在危急关头，谢谢你救了我。作为回报，我可以实现你的愿望。”
年轻人想了一会说道：“这样的话，我想有个美丽温柔的妻子。”
在那三天后，就有个美丽的女子来到了年轻人这里。
女子是个很好的妻子，很努力地做家务、操持农活，对年轻人也很好。
可是年轻人的心思却渐渐用在了捕鸟狩猎上。
然后有一天，年轻人把妻子恶狠狠地骂了一通后，对着天空大喊道：“白鸟，我对这个妻子已经厌倦了。与妻子相比，我还是更喜欢打猎啊。我不要妻子，给我把好弓箭吧。”
妻子听到后哭了一晚上，然后第二天一早妻子就不见了，取而代之的是一把好弓箭。
“噢噢，只要有了这个，不管是猎鸟还是猎鹿，都不在话下了。”年轻人抓着弓箭，高兴地飞奔出去打猎了。
可是就算弓箭再好，打猎技术不好的年轻人一只鸟都没有打到。
被同行来打猎的村民鄙视的年轻人很不甘心地扔下了弓箭，“这种弓箭，不要了！”
转瞬间弓箭变成了美丽的白鸟，迅速地从年轻人的手里逃脱，飞到山顶那边消失不见了。
“等等，等等我！还是把那个妻子还给我吧！”年轻人追着白鸟，想要过关口时被守关者叫住了。
吓了一跳的年轻人慌忙低下头说道：“我不是什么坏人。是这附近的老百姓，是去找出逃的妻子的。”
年轻人战战兢兢地抬头去看守关者的脸，啊地叫了一声。
那个守关者竟然是个女的，还正是消失不见的妻子。
妻子流着泪说道：“不管发生什么事，这个关口都不会开。你的愿望将不会再实现。”
眨眼之间，被泪水浸湿的袖子变成了白色的羽毛，年轻人看到这一幕后落荒而逃。
从那以后，纪之关就被称为了不死鸟之关。
