靠山村的石炮手乇葫芦，睡觉打呼噜就像放炮炸，石头一样轰轰响，全村人都叫他“呼噜王”．因这鼾声如雷的毛病，他三十大几还没娶上老婆。
有一回，七姑奶奶给呼噜王介绍对象。姑娘对呼噜王上无老下无小的富裕家境十分满意，同意了这门亲事。谁如，不到半夜就反悔了！姑娘和陪同来相亲的嫂子睡在木楼上，呼噜王睡在木楼下，鼾声搅得姑嫂俩一夜不曾合眼，天还未亮就不辞而别。后来，七姑奶奶又介绍了几个姑娘，都被呼噜王的鼾声轰炸得逃之天天。这么一来，呼噜王对七姑奶奶说：“你老别给我找那些黄花闺女了，只要是女人，哪怕是丑女人，不嫌我就行。”
这天，七姑奶奶带来一个寡妇。这女人约莫二十七八的年纪，叫翠翠，是七姑奶奶在四川的远房侄孙女。在那场大地震中，她男人和公公婆婆都被埋在废墟里了，幸好她背着儿子在地里打猪草，才逃过了灾难。翠翠来投奔七姑奶奶，是想在这儿找个可靠的男人安家。七姑奶奶没遮着瞒着尽挑好的说，也讲了呼噜王那鼾声如雷的怪毛病。翠翠笑道：“就算是雷公转世我也不怕，只要人品好就成。”七姑奶奶一心想促成这门亲事，如今城里人不是有“试婚”的吗？就让他俩“先上车后买票”吧！当天傍晚，她把翠翠领到了呼噜王家里。
呼噜王一见翠翠，就拉直了眼光：这女人粗手大脚，干活准是把好手；还有那大圆奶子、大圆屁股，能生健壮的娃娃呢，瞧她带来的那个4岁的娃娃铁蛋，长得虎头虎脑的。翠翠见呼噜王目不转睛地盯着自己，脸自红了。七姑奶奶笑骂道：“没出息的东西，还不待客？”呼噜王忙不迭地要下厨杀鸡，七姑奶奶说：“饭是吃过了，就饶了你那只打鸣的公鸡吧！快给她娘俩安排个睡觉的地方。”
这天夜里，翠翠和儿子睡在楼上，可一直没听到鼾声。第二个晚上，翠翠还是没听到鼾声。第三个晚上，除了窗外纺织娘的叫声，屋里依然没有动静。翠翠想：怕是七姑奶奶唬我哩！她蹑手蹑脚地下楼，轻轻推开虚掩的房门：哪有呼噜王的身影！她好生奇怪，大门是紧栓着的，这人，上哪儿去呢？翠翠找到后院，猪圈那边传来了此起彼伏的鼾声，走近一看：呼噜王靠着稻草堆，睡得正酣，鼾声比老母猪打的还响！
翠翠摇醒呼噜王：“回屋睡吧，当心着凉。”呼噜王揉着惺忪的眼睛，傻笑着：“我怕吵醒你娘儿俩哩！”翠翠心头一热：这人，会体贴人呢！她一屁股坐了下来，使上了小性子：“你不去睡，我就陪你坐到天亮！”呼噜王赶忙答应：“这就去，就去。”看着呼噜王憨厚的样子，翠翠忍不住“咯咯”笑了起来。
呼噜王回到房里，不到一分钟，便鼾声大作。那呼噜真个是打出了世界水平，时而似歼击机呼啸而过，时而像轰炸机由远而近，震得楼板颤个不停。小铁蛋也被震醒了，迷迷糊糊地问：“娘，打雷了？”翠翠哄着他“打雷呢，下雨了。睡吧，睡吧！”小娃儿不一会又睡熟了，翠翠扯了两小团棉花塞住耳朵，还是不管用，怎么也不能入睡。好不容易捱到天快亮了，她索性下厨去做饭。
吃早饭的时候，小铁蛋问呼噜王：“叔，昨晚打雷下大雨，地上咋不湿呢？”翠翠赶紧将白面馒头堵住儿子的嘴，呼噜王“哦哦”几声，脸发烫得不行。他低下头，被鬼撵似地粗嚼硬咽，赶着上工去了。
第二天晚上，呼噜王虽说是睡在房里，可翠翠听了大半宿，也没听见鼾声。她来到楼下，推开房门，一股烟草味扑面而来，呛得她直咳嗽——呼噜王坐在床沿上，猛劲地抽烟，地上丢满了烟屁股。呼噜王怔愣了一下，挠着头说：“我的呼噜……又吵醒你了！”翠翠心说：这人，连撒谎都不会，压根儿没有睡觉，哪来的鼾声？他心里装着咱娘儿俩啊！翠翠的眼眶湿润了，情不自禁地扑到呼噜王怀里，嚷道：“我不怕你打鼾，今儿个，我……我就排着你睡！”
呼噜王顿时周身燥热。除了小时候娘拥过他，这些年他哪碰过女人？何况是这么零距离的接触！可是，他却把翠翠推开了：“别别，铁蛋他娘。你再待上些日子考虑考虑吧，实在不行，、另找个合适的男人。、”听这么一说，翠翠嘤嘤地哭了：“你是嫌弃我娘儿俩？”呼噜王说：“不不。这些天，我想清楚了，我不能让你娘儿俩跟着我活受罪。”他怕自己把持不住，赶紧拔腿出门，逃到后院的猪圈草堆去了。
翠翠流着泪，心里却暖烘烘的：这么好心肠的男人，打灯笼也难找啊!她暗暗发誓：这后半生，就嫁定你了！
第二天，翠翠红着眼睛去见七姑奶奶，诉说了这儿个晚上的事情。七姑奶奶心说世上真有捱着鱼儿不吃腥的猫？嘴上却说“侄女啊，这呼噜王除了打呼噜，啥都好。你要是认准了，就别放手。”
就这样，一个男人和一个女人同住在一个屋子里，却就是不搭界。翠翠虽没受呼噜王的鼾声干扰，但仍是睡不着觉。看着呼噜王每晚都跟那头老母猪做伴，她心里酸溜溜的，每次喂猪，都喃喃自语：“老母猪啊，我这个女人还比不上你啊！”呼噜王呢，每回看着翠翠因睡不好觉眼圈里布满血丝，也很心疼。
半个月后，七姑奶奶催呼噜王领翠翠去登记结婚，呼噜王推说，等工地上打完了那批石料就去，人家建筑老板等着要呢！可是，这批活干完，他又推说，等炸了这批石头吧，石灰窑等着烧石灰呢！七姑奶奶火了，骂道“你到底是不是男人？你那儿有病啊？人家翠翠都不嫌你倒成了叫花子嫌糯饭，说粘牙呀？”呼噜王赔着笑脸，掏出了心窝子的话：“七姑奶奶，翠翠是个好女人。我实在不忍心让我那该死的呼噜折腾她，损了她的阳寿。我……我这辈子宁愿娶个聋子老婆”他劝七姑奶奶给翠翠另找个好人家，还拿出一沓钱，说是给翠翠添嫁妆的。七姑奶奶摇摇头，叹着气走了。
翠翠把钱扔到呼噜王脚下，哭道：“你要赶走我母子俩，除非黄牛生蛋马生角！”小铁蛋抱住呼噜王的腿，也哭着说：“叔叔，你真的不要我和妈妈了吗？叔叔，我是乖娃娃，等我长大了，会帮你干好多好多的活。你别赶我们走啊！”呼噜王抱住孩子，喉头直发硬……
第二天晌午，翠翠照例上工地给呼噜王送饭，远远地就听到了石炮的“隆隆”声。来到工地时，一位伙计告诉她，填了十个炮眼的炸药，只响了九炮，呼噜王去排除哑炮了，要她待在这儿别乱跑。说完，就修理碎石机去了。
半山坡上，呼噜王趴在一块好几吨重的大石头上，鼓捣着什么。翠翠想了想，就朝那儿奔去。呼噜王重新给哑炮装好雷管和导火线，点着火，转身就往回跑。他一眼瞧见了翠翠，急得大喊：“别上来，危险！”翠翠愣头愣脑地呆在原地，一时不知道咋办。呼噜王先前已选好了隐藏的地方，这时却顾不上躲避了，他跌跌撞撞地跑到翠翠身边，一把将她压在身下，只听“轰隆”一声震天巨响，炸飞的碎石如雨点夹着冰雹落了下来。一块拳头大的石头砸在呼噜王的头上，幸好戴着安全帽，要不然就糟了！翠翠的左腿被碎石击中，鲜血直淌。
呼噜王爬起身来，摘下被砸凹的安全帽，扯开耳塞，一边拍打着身上的尘土，一边埋怨：“你呀，咋不要命r!”这当儿，翠翠摸了摸腿上的血，又摸了摸还在“嗡嗡”作响的两只耳朵，大声问道：“你说什么？我听不见！”呼噜王这才细看翠翠，左腿和两手都有血，两耳似乎也被震出了血。他慌了神，背起翠翠就往村里的卫生室跑……
翠翠的耳朵被震聋了，听人说话得看对方的嘴型和手势．呼噜王要带她到大医院治疗，可翠翠就是不去，笑道：“这下好了，再也不用担心你这转世雷公的呼噜声了！你不是说要娶个聋子老婆吗？”呼噜王苦笑着，直埋怨自个的乌鸦嘴，把咒诅到了翠翠的身上。
为这事高兴的还有七姑奶奶，她找上门来，催呼噜王快去登记结婚，说是聋子不怕响雷，这是上天安排的一段好姻缘。
呼噜王终于和翠翠结婚了。洞房花烛夜，他却说不上高兴，有的只是对翠翠的内疚。他坐在楼下的新房里，暗暗发誓，这辈子一定要好好照顾她娘儿俩。忽然，他听到楼上细细的说话声一．．一
“妈妈，你不陪我睡觉，不怕呼噜叔‘打雷’吗？”
“妈妈耳朵聋了，听不见呢！”
“妈妈，你骗人，为啥我这么小声说话，你全听见了呢？”
只听“嘘”的一声，母子俩停止了对话。呼噜王心头一阵激动：翠翠是装聋的啊！上次，她故意把腿上的血抹到耳朵眼里的……
不一会，翠翠走进新房里了。呼噜王一把将她抱住，嚷道：“好你个聋子老婆啊！”翠翠大声地问：“说啥？你说啥呀？我听不见。”呼噜王说：“别装蒜了，你跟铁蛋说的话我全听见了！你……你真傻啊！”翠翠娇嗔地骂了一声“蠢人”，嘴巴就被呼噜王的两片大嘴唇堵得严严实实的……
往后的日子，翠翠真的能在呼噜王的鼾声中睡得很香。有一次，七姑奶奶问她：“咋样？”翠翠羞答答地说：“要是没听到他的呼噜声，我还真睡不安稳呢！”
