那个时候，是青春期，正上高二。
翟小如微胖，个子矮，长相规矩，因为是市井的孩子，也就不觉突兀。谭三也是调皮捣蛋的主儿，上房揭瓦，下河摸鱼，整日里上蹿下跳。
灰姑娘的条件
后来，另一个少年出现了。他是坐着黑色轿车来的，白衬衣,卡其色的裤子,眉眼温和,笑容阳光。翟小如正从那里经过,步子就踩乱了,心跳得厉害。
很快就传开了，他是从北京来的。爷爷是军区大院的将军，他来这里是度暑假。小城的孩子，对首都，对从首都来的沈文安充满了好奇。他经过的时候，院子里的小孩都如鸟兽散去，觉得不敢亲近，有着很远的距离。
翟小如捉了一只蝈蝈,在沈文安经过的时候捧到他手里:送你。她直直地说完,声音有些抖。
沈文安并不难相处，他们很快就相熟起来,她带他上山打枣,河摸蟹,捉萤火虫,偷吃蜂蜜,用桔梗编蝈蝈笼……都是和谭三常玩的游戏，但对沈文安来说，是新鲜与稀奇的。
翟小如用了她所能想到的所有玩耍方法讨好沈文安，即使她从树上摔下来，即使她被蜜蜂蜇了一头包，即使她流汗流血，也在所不惜。看见他笑，她的心里就是高昂的自豪，那是最最美好的事了。
他会为她拉琴，巴哈的《小步舞曲》。他说以后要做音乐家，全世界巡回表演。她的嘴里就啧啧出声。
谭三穿着背心来找她玩,她看他的眼神就多了嫌弃:衣不称身,粗糙不堪,指甲缝里还有黑污。她就对他说,没空。谭三拿小石头砸她,狠狠地骂了句:叛徒。
她不在乎。只是，夏天过后，沈文安要走了。她问他要地址，咧着嘴笑：我给你写信吧。他拿了纸笔，给她写了串字，末了，写上，沈文安收。
大人们发现翟小如一夜间长大了，她不再疯耍，成天抱着书本看，脸也瘦出了尖下巴。她写了很多的信，沈文安回的信很少，慢慢地把她挤出了记忆。
是补习了一年才考去了北京。沈文安并不知道，他的一次出现会改变一个女孩的命运。
花有花债
大学毕业，翟小如留在了北京，在一家小公司做文案，拿不高的工资，过得灰头土脸。
谭三也来北京了，他是在山西读的大学，很冷的专业，工作不好找。他偏偏想到北京来发展，他在北京西站给翟小如打电话，身上就剩100块钱了。
他惨兮兮的声音，让翟小如动了恻隐之心。她收留了他。她住的是那种单间,厕所和厨房公用。谭三睡地铺,说好了拿到工资就搬出去。谭三承诺说，翟小如，等我有钱了,请你吃龙虾，再买两杯酸奶,喝一杯,倒一杯。翟小如苦涩地笑,不置可否。
跟着领导去开行业研讨会，百无聊赖的时候，有个年轻的男子上台发言。她一眼就认出来了：不是沈文安又会是谁?
怎样也忘不了的脸，温润的气质，干净的眼神。他没有做音乐家，开了一家软件公司，在业界小有名气。有硬硬的风，一路杀到翟小如心里，生疼。
那天夜里，谭三买了鲜花回来。他终于卖出打印机了，不是一台，是足足40台。一家大型跨国公司要更换设备，他去得正是时候。这是奇迹，意味着他一年的业绩都有保证了。
他把玫瑰放到翟小如面前，她没收。要是没有看到沈文安，她也许会收下的。
谭三和翟小如是有共鸣的人，知根知底，家世单薄，都得靠自己打拼。但是，沈文安在翟小如的青春期走进了她的心里，带着一种宿命的悲凉。
她不能收谭三的花，花有花债，何况是他的感情?她不想欠下他的债。
翟小如辞了职，那时候离研究生考试已经不到3个月。她铆足劲地学，把自己瘦成了一枚果核。谭三做了她的邻居，住隔壁的单间。
就这样被凌迟
翟小如考上了北京大学的研究生，还拿到了三等奖学金。有了奖学金，学费就有了着落，帮着导师做点儿私活，也就有了生活费。
