在淡金色阳光的照耀下，海面上翻腾的泡沫逐渐融入蓝色的海水中……
“我的孤儿，你在哪儿！”失魂落魄的王子从船头走到船尾，又从船尾跑到船头，一遍又一遍呼喊着。可是没有人能够告诉他答案，只有海浪的悲鸣声在回应着他。
“请不要再寻找她了！”新娘在他身边恳求说，“我相信她已经找到一个光明的地方享受幸福了。我们马上就要开始在全世界的甜蜜旅行，到处都能遇到能歌善舞的美丽孩子，时间很快就会抹去你对她的所有记忆！”
王子悲伤地摇了摇头：“我哪儿也不想去！当我第一次看到她的时候，就有一种说不出的奇妙感觉。虽然她跟你那么相似，可是每当她望向我的时候，眼睛里却好像聚集了全世界的悲伤，也似乎有无数话语想要对我倾诉。现在我才明白她对我有多么重要，失去她竟会是如此痛苦！”
晶莹的泪水从新娘眼中滴落下来，她长长地叹了口气：“有一件事我早就应该告诉你。那天真正搭救你的人，并不是我……我当时正在海滩上散步，无意中看到远处的海水里站着一个女孩子，她用手急切地向我示意了一个方向，然后就沉入大海不见了。当我发现你的时候，你已经躺在了岸边。那孩子跟你的孤儿长得一模一样，你可以想象我当时有多么震惊，我害怕会失去你，所以自私地隐瞒了真相……去吧，去找你真正的救命恩人吧！我会到神庙中，为你们日夜祈祷。”
船靠岸后，王子不顾一切地奔向大海，小人鱼的姐姐们手挽着手浮出海面，用哀怨又充满恨意的眼神看着他，并告诉他，她们那可爱的小妹妹为了得到他的爱与不灭的灵魂，所做出的一切牺牲。
王子的心都碎了。
“我愿意做任何事！”他喊道，“只要她还能回来！”
“我们每个人付出了生命中的三十年，跟巫婆换了这杯魔药。只要献出你的灵魂，她就有办法让我们的妹妹死而复生。而你会失去亲人、财富、权力和所有的记忆，在世界到处流浪，忍受饥饿和严寒酷暑，直到悲惨地死去。”
“没有关系！”王子痛苦地回答，“我的心已经随她而去，留下这冰冷又孤单的灵魂有什么用？我愿意为我可悲的愚蠢去承受最严酷的惩罚！”
说着，他便接过绿幽灵水晶杯，一口气喝下了杯中那满满的黑色液体。
一道钻石般璀璨的光芒从他身上飘浮起来，这就是他的灵魂。人鱼姑娘们用一个瓶子将灵魂吸了进去，便又沉入了深海。
昏迷不醒的王子则随着海浪越漂越远……
“那个傻孩子就是为了这么个玩意儿连自己的命都不要了。”海的巫婆用她那尖细的灰眼睛盯着手中发光的瓶子说，“我最讨厌闪闪发光的东西！”
巫婆闭上眼睛，冲着瓶子念诵了一串长长的咒语，瓶子里面开始翻腾出越来越多的泡沫。她把泡沫和灵魂倒进一只硕大的贝壳。在贝壳合拢后，她对那些正不安地注视着她一举一动的人鱼姑娘恶狠狠地说：“现在快把你们的小细胳膊都伸过来！”
姑娘们战战兢兢伸出了手臂，巫婆用刀子割破她们纤细的手腕，鲜血涌出来，溅落在贝壳上。
巫婆又戴上一个狰狞古怪的面具，继续坐在一旁念诵咒语，还不时发出令人胆战心惊的怪叫声，连看热闹的癞蛤蟆和水蛇都吓得四散逃窜了。
从贝壳里传出了呼啦啦的响声，巫婆让人鱼姑娘们托着它朝海岸游去。当太阳升起来，贝壳表面被镀上一层闪亮的金色时，一双白色的手臂从里面顶开了贝壳，获得了新生的小人鱼从里面走了出来。
王子的灵魂使她变成了一个真正的人类，她再也没有漂亮的鱼尾了，也不能再回到大海中去居住。她现在又可以用美丽的嗓音说话，用脚走路也不会感到像走在利刃上一样疼了。她跟她的姐姐们拥抱和亲吻，可是她最爱的王子，却不知去向了。
小人鱼为王子付出了生命，而现在他又救活了她，并且付出了代价。他忘记了父母，忘记了自己是谁，忘记了小人鱼，也忘记了悲伤和痛苦。
“大海中的鱼儿和飞过海洋上空的鸟儿都会去帮你寻找他的踪迹。”姐姐们说，“耐心地等待吧！”
果然没过多久，小人鱼就得到了消息：王子被一艘驶往东方的商船所救，在船上当了一名普通的水手。于是小人鱼骑在一只白色海豚的背上，去追赶那艘商船。
天空中传来轰隆隆的巨响，黑色的云团包裹着天幕，可怕的雷声和闪电一次又一次袭来，风暴再次展现了它惊人的破坏力。
小人鱼看到船上有很多水手在慌乱地奔跑，船在海面上摇摇晃晃，巨浪一个接一个猛力地冲击着船身。
只有一个人安静地站在甲板上，朝着远处凝望。尽管他蓬头垢面，衣衫破旧不堪，小人鱼还是在明亮的闪电中一眼就认出了他。
可她还没来得及喊出声，一个凶猛的巨浪扑来，瞬间便吞噬了整艘船。
小人鱼毫不犹豫地立刻把自己送进了海浪中，在海水和船的残骸中苦苦搜寻着。
终于，她来到了王子身边。王子紧闭着双眼，表情却很安详，凌乱的头发覆盖在他英俊的面容上，小人鱼就像从前救他时那样，带他逃离了风暴和死亡，将他放在细软的沙滩上。
只是这一次，她再也不会离开他了。
黑云散去，太阳的光芒让身体慢慢温暖了起来，王子睁开了双眼。
他茫然地看着面前这个浑身湿漉漉的姑娘，似乎在哪儿见过，可是又不记得她是谁。失去了灵魂，他的心被一层冰壳包裹着，所有的记忆都封存在里面。
两颗滚烫的泪珠从小人鱼眼中滴落，渗入了王子的胸口，他的心外面的冰壳发出细细的碎裂声……
“我的孤儿……”
王子终于认出了她，他把手伸了出来。小人鱼又哭又笑，把脸贴在他的手掌上。
这是她第一次流眼泪。
王子和小人鱼一起回到了王宫，得到了国王和王后的祝福。他们在神坛前把手放在一起，宣誓成为永生永世的夫妇。
那一刻，所有参加婚礼的人都看到，有一道钻石一样璀璨的光芒从天空降落到了新娘的身上，与她融为一体。她全身闪闪发光，就像女神一般动人。
王子的爱让小人鱼获得了不灭的灵魂，而王子的灵魂也重新回归到了他的身上。
远处的大海，依然是那样的蓝，那样的清澈，就像最美丽的矢车菊花瓣和最明亮的玻璃。
海底的人就住在那下面。
