2011年9月，飞碟射击世锦赛在塞尔维亚首都贝尔格莱德正式开幕，参赛的诸多中国队队员当中，出现了一个观众熟悉的身影——奥运会冠军张山。她戴着墨镜，穿着紧身制服的英姿一经出现，赛场四周顿时响起了接连不断的掌声。张山是42岁“高龄”的老将，在飞碟赛场驰骋多年，伤病不断，在多种场合都流露出退役的打算，可是如今的她不但没有退出人们的视野，反而显得愈发精神抖擞，那么，是什么原因让她一路走到今天……
2004年2月初，马来西亚飞碟锦标赛开赛在即，澳大利亚籍国际裁判德克特接到了大赛组委会的邀请，面对这张邀请函，德克特的第一反应就是打电话到中国国内，拨通了张山的号码后，他很认真地询问道：“这次比赛你参不参加？如果你去的话，我就去当裁判，不然的话，我就不去了！”
那次比赛张山参加了，德克特如约而至，到达后的第二天，恰好就是情人节，看到中国国家队的训练比较封闭与集中，德克特主动把自己居住的地方搬到了中国队所在的酒店里。那天晚上，德克特约张山在餐厅吃饭时，突然掏出了一枚戒指，德克特的目光炯炯：“张山，钻石是我亲自挑选的，图纸也是我亲手画的，我请人专门给你制订了这枚世界上独一无二的钻戒，收下吧！”
张山含羞地接过这份珍贵的礼物，往昔的一幕一幕，也不由自主地来到眼前——1992 年7 月，巴塞罗那第25 届奥运会的双向飞碟比赛中，24 岁的“川妹子”张山“弹无虚发”打出了200 发200 中，成为首位在奥运会男女混合项目中击败男选手的女将。领奖台上，两位男子汉 —— 获得亚军的奥地利选手和获得季军的意大利选手将张山高高举起。此后，奥运会修改比赛规则：取消了男女选手混合比赛，张山成为这个项目中唯一一位战胜男人的女人。
优秀的张山成为各国男选手们谈论的对象，这其中，就有澳大利亚的年轻队员德克特。翌年的一次国外比赛上，德克特见到了张山，他激动不已地上前搭讪，可让德克特十分遗憾的是，他完全不会说中文，而张山的英文也不是很流利，因此，两人的沟通存有很大障碍，德克特内心里十分着急，却又没有任何办法。
6年之后，两人再次在埃及世界杯赛场上碰面了，此时的德克特已经退役，成为一名国际级裁判。这次比赛中张山获得了冠军，走下领奖台的那一刻，德克特在第一时间给她了一个拥抱。不过，拥抱对于外国人而言，只是一种很普通的礼仪而已，这一次的德克特同样没有给张山留下任何印象。
2000的悉尼奥运会，德克特成为飞碟项目的竞赛处主任，全部的赛事赛程都是由他来一手安排。张山到达悉尼赛场的那天，看到远处有一个人蹦蹦跳跳地跑过来，加上他颤巍巍的肚子，活像一只澳洲的袋鼠。走到近前，张山发现这个人对自己似乎极为熟悉，他友好地从兜子里掏出两个钥匙链，给了张山和她身边的队友每人一个，并笑眯眯地盯着张山上上下下地看着，身边的队友对张山打趣道：“看来，这个老外对你很有意思哇！”
这次比赛张山并没有进入到决赛，德克特的内心极为失望。他对张山说了一大通安慰的话语时，张山甚至感到有点儿莫名其妙。直到2003年西班牙格林纳达的飞碟锦标赛上，两人才有了“第一次的亲密接触”——那次整个比赛结束后，由于张山要接受兴奋剂检测，闭幕式的晚宴参加得极晚。到达晚宴现场，张山正准备拿一些烧烤来吃时，德克特不失时机地再次出现，凑近之后，他语气温软地用英文问张山：“你的家离上海有多远？”张山的英语经过多年历练后，已经十分流利，她回头看了德克特一眼后，认出了他，便微笑地告诉道：“从我家成都到上海，坐飞机的话，需要两个半小时。”德克特立即郑重其事地告诉她道：“过一段时间，我可能到上海去工作。”德克特的语气，就像是一家人在闲聊一样，张山的心里不免升起了一股久违的温馨。当时，她和前夫已经离异多年，已经很少有人与她这样说话。张山对德克特说：“那好哇，如果你真的到了上海，我会介绍你打飞碟的地方。”听张山这么说，德克特立即从兜里掏出了一张名片，双手递给了张山。 接下来的话，让张山的心里更是一动，德克特告诉她：“我离婚了，在澳洲有两个女儿，一个在上大学，一个跟随着前妻生活。”张山的眼神慌乱起来……
此后的德克特通过电话或是邮件，不断地“打扰”张山。这年年底，德克特更是提出了一个大胆的要求，他要带着两个女儿来成都看望张山。德克特的做法让张山有些措手不及，她对自己的一位闺蜜说：“这个倔老外，这样拖家带口地过来，明显就是过来相亲嘛！”闺蜜却对张山说：“人家对你这么痴情，而且还是射击界的同行，你为什么不可以观察一下，接触一下呢？”闺蜜的话，让张山默默地点了点头。
正是在成都的三天，让张山对德克特一家有了充分的了解，两个乖巧而聪慧的女儿，一个慈爱而有责任心的父亲，让张山有了加入其间的冲动，她的心终于被德克特彻底征服了……
从过去的思绪中回味过来，张山将钻戒戴在了左手的无名指上，她的脸颊飞上了两抹飞霞，并对德克特说道：“忍耐、呵护、体谅，这些词汇也许将走近你我的生活……”
包容理解，幸福的追逐里没有偏见
与张山携手步入婚姻的殿堂后，德克特做出了一个让张山意想不到的举动，他辞掉了澳洲的工作，来到中国定居。德克特对自己的一片真心，让张山十分感动。来到中国之后，德克特还自作主张，将自己的名字改为“张德胜”，“德”是取自自己名字第一个字母“D”的谐音，“胜”是表示张山与自己的爱情取得了胜利。当他得意洋洋地把自己的新名字写给张山看时，张山不禁取笑他道：“在中国只有妻子随夫姓的习俗，你来到这里，却成了夫随妻姓！”
不过，真正近距离地接触之后，由于文化背景的不同，两人也磨擦出许多啼笑皆非的事情。一次，两人约好去一家老字号吃烤鸭，走到烤鸭店门前时，张山发现旁边又新开了一家。张山指着这家新店，转头对张德胜说：“要不，咱俩到这家新店尝尝？”没想到，张德胜的头摇得像个拨浪鼓：“那可不行，你说了，咱们是要到老字号去的，那今天就一定不能改！”张山苦口婆心地跟他商量了好多次，就是行不通。张山的心里有点儿不高兴，感到张德胜这个人太“轴”。还有一次，两人一起去新疆旅游，新疆地区地势平坦而开阔，司机一天开个七八百公里根本不是问题。可是走到一半时，张德胜却告诫司机说：“你必须休息，这样开下去，你会很疲劳，乘客也十分危险。”司机对张德胜的“忠告”很是诧异，在此之前，从未有人劝他休息过。当看清对方是一个老外，司机耐心地解释：“我经常这样长距离开车，对我而言，这是家常便饭的事情！”可是，张德胜却不依不挠，始终坚持着自己的意见。满车的人见张德胜如此固执，也你一言我一语地劝他，可他就是听不进去。张德胜看到没人支持他，突然抛下一句：“如果你们都认为这样对，那我就走了！”说完，他收拾好自己的行囊，固执地走下车去，张山拉都拉不住。满车的人被张德胜的这一做法“震”住了，在荒无人烟的地区独自行走，毕竟是一件不妥的事情。闹到最后，全车的都向张德胜妥协了，旅游公司临时换了一个司机，这件事才彻底地平息下来。
