他是美国的高薪律师、摄影师，在中国旅游时，爱上了一个做小贩的中国山村女孩。可是，面对他炽热的爱情，女孩却像一只惊慌的小鹿四处奔逃。于是，美国男生留在了中国，他放下身架，摆了个地摊，只为等待女孩出现。后来，女孩虽然出现了，却带来了一个难以启齿的秘密——她是一个“半胸”女孩，欲爱不能……这段跨国爱情还能延续下去吗？
2009年5月的湖南衡阳，青山碧水，风光正好。29岁的美国青年米勒·克拉克出现在南岳衡山脚下。
米勒出生在美国佛罗里达的奥兰多市，毕业于华盛顿大学法学专业，在华盛顿美麦斯律师事务所工作。在做律师之余，酷爱摄影的他，经常参加各种摄影活动，是美国华盛顿摄影家协会的会员。米勒在大学期间学过4年汉语，对东方古国非常向往。这次，度年假的他来到中国，到著名的南岳衡山旅游。
5月19日上午，米勒从南岳人家宾馆出发，准备登山。这时，一个清亮好听的女声用英语叫住了他：“你好！如果你想爬山，请买一根手杖。”循声望去，一个20多岁女孩正笑意盈盈地望着他，她背着一个背篓，里面装满了货物。米勒买下手杖后，用英语与女孩交谈，谁知女孩红着脸说：“我只会说几句英语。”米勒于是用汉语笑着说：“你和这里的风景一样美丽可爱……”
当米勒下山后，小腿上满是划痕，红肿痒痛，他坐在路旁发愁。这时，卖手杖的女孩走过来，蹲下来看了看，说：“你这是碰到黄棘草了，那草有毒的。”说着，她跑到路边，扯了几根灌木植物，掰开根部，挤出白色的汁液涂在米勒的小腿上，米勒顿时感到舒服多了，连声说:“谢谢你！好神奇呀，你还懂得治病？”女孩笑着说：“我是在山里长大的，小时候我妈就是这样给我治的。”米勒对这个女孩产生了强烈的好感，请她当他的导游。女孩爽快地说：“行，你教我英语，我免费给你当导游。”交谈中，米勒得知，她叫杨晓琴，25岁，是土家族女孩，她出生在衡阳县开云镇，在景区做小生意谋生。
次日，杨晓琴带着米勒游览了衡阳的几个景点，还教米勒在南岳庙里求佛。看到米勒三叩九拜的虔诚样子，杨晓琴觉得这个美国青年很可爱。米勒也被杨晓琴吸引，他一边欣赏风景，一边感受着杨晓琴独特的淳朴之美。他装作无意地问她有没有男友，当听到杨晓琴回答说“没有”时，他的脸上竟露出喜悦之情。
在衡阳，米勒度过了5天快乐时光。临走时，他拿出3000元钱要杨晓琴收下，杨晓琴却拒绝道：“这几天，我也跟你学了不少英语，我还要给你学费呢！”这个女孩太单纯了！米勒于是偷偷把钱藏在了她的背篓里。次日一早，当米勒来到车站，准备乘坐大巴前往长沙的机场时，杨晓琴突然气喘吁吁地跑到他面前，塞给他一个小包裹，转身就跑——是那3000元钱！还有一张字条：米勒：谢谢你的好意，我要说话算数。感动之余，米勒心里升腾起一股淡淡的惆怅。一路上，米勒的脑子不停闪现着杨晓琴的面容，他对她有了一种说不清的情愫。
回到美国后，米勒经常给杨晓琴打电话、发短信表达他的心意，她的回复却总是淡淡的。思念，像藤蔓一样爬满了米勒的心。米勒确信，这就是爱情的感觉，杨晓琴就是他这辈子要等的人！这天，米勒发短信给她：晓琴，我想和你在一起，我来中国工作，行吗？等了半天，杨晓琴才回复道：中国欢迎你。但是，我不可能和你在一起。米勒说：肯定可以的！我们一定会在一起！
2009年8月初，米勒辞去了律师工作，与美国国家地理杂志和一家网站成功签约，成为一名驻中国的机动摄影师。米勒飞到长沙后，又乘上大巴赶往衡阳，来到了杨晓琴的租住处。看到米勒，杨晓琴惊呆了。米勒微笑着说：“晓琴，我终于可以实现自己的诺言了，我要和你在一起!”杨晓琴不知所措，她既感动又惶恐……
当晚8点多，米勒和杨晓琴散步到了衡山下。月光如水，米勒凝视着身边这个美丽的女孩，心荡神摇。他忍不住轻轻搂住了她的肩，杨晓琴颤抖了一下，挪开了身子。米勒说：“晓琴，原谅我情不自禁。因为你像月亮一样美丽！”杨晓琴用黯淡的语气说：“你看，月亮只有半边，残缺的月亮，就不美了。”米勒深情地说：“残月也有残缺的美丽。晓琴，做我的女朋友好吗?”杨晓琴低声说:“米勒，我们是不可能的。我，不过是一个农村女孩……”米勒急切地说：“我是真心爱你，为了来中国，我把律师工作都辞掉了。”杨晓琴大吃一惊，急得脸都红了：“我，我真的不能接受你……”说完，转身跑开了。望着杨晓琴的背影，虽是盛夏，米勒却觉得浑身冰凉。他哪里知道，杨晓琴有一个难以启齿的秘密……
12岁那年，正处在发育中的杨晓琴，发现自己的右乳饱满，而左乳却塌陷下去。焦急的母亲带着她去医院求治，用药内服外敷，却毫无作用。直到成年，杨晓琴始终还是个半胸女孩。在自卑中长大的杨晓琴，高中没毕业就辍学了，她来到景区做小买卖，想挣钱给自己治乳。然而，她吃了很多药，胸部仍然塌陷着。虽然身边不乏追求者，杨晓琴却一概拒之。22岁那年，当地政府部门一个男生拼命追求杨晓琴，可当他知道她是个半胸女孩时，竟逃也似地跑开了。从此，杨晓琴关闭了心门，对爱情也绝望了。面对米勒的求爱，杨晓琴决定躲开。
练摊中国寻找我爱的女孩
当晚，米勒接到了杨晓琴的短信：米勒，还记得我曾说过，残缺的月亮不美吗？其实，我和那弯残月一样，也是残缺的，所以，我们不能在一起。当米勒拨打电话时，杨晓琴却关机了。第二天，米勒去出租屋找杨晓琴，房东告诉他，杨晓琴已经退掉房子离开了！
从此，杨晓琴从米勒的视线里消失了，他心急如焚。米勒不知道杨晓琴家在哪里，该如何找到她呢？米勒想，看来晓琴是刻意要躲着他，“我要守在衡山，一直到她出现！”执著的的米勒突发奇想：“不如我就放下架子，在景区也做点小买卖，终有一天晓琴会明白我的心意，一定会现身的！”可是，米勒在美国从没摆摊做过生意，更别说在异国他乡了。但为了找到心爱的姑娘，米勒打定主意：在衡山做一个为爱奔走的贩夫走卒！为此，米勒在衡山下的南岳镇租下了一间房子。
2009年9月3日，米勒在一位小贩的帮助下，到衡阳市的江东小商品批发市场进了一批旅游小商品。当他背着背篓，肩上、手臂上挂着小商品出现在景区时，引起了游客和当地人的围观。惊讶之余，有人端详着米勒说：“你不会是来我们这里拍电影的吧？”也有小贩说：“人家老外都是来旅游的，你却来做买卖，跟我们抢饭碗，这算是怎么回事？”不过，大多数人都对米勒很友好。米勒一点也不怕糗，他从其他小贩处学了几句吆喝叫卖的话，也扯着嗓子喊起来：“卖最实惠的旅游纪念品啰……”周围的人都哄笑起来。几个好奇的游客也围了过来，一个女孩买下了一只竹编工艺品，米勒微笑着说：“谢谢你，如果你碰到一个名叫杨晓琴的女孩，请告诉她，我爱她！”买主愣了一下，随即，她点点头，似乎默契地答应了。接下来，米勒每卖出一样东西，都要对顾客说同样的话。
很快，景区的小贩都知道了这个奇怪的老外是在找人。一个认识杨晓琴的小贩对米勒说：“杨晓琴已经不在这里摆摊了，你为什么找她？”米勒把自己和杨晓琴结识的来龙去脉都告诉了小贩，他说：“我想，晓琴如果知道我为她在这里摆摊，她一定会出现的！”小贩感动地说：“想不到你们美国人对爱情这么执着，我如果看到她，一定转告她。”
由于米勒卖旅游小商品并不是为了赚钱，他把价格定得很低，基本没有利润。再加上他在人群中非常醒目，因此，他的生意非常好。这样一来，惹恼了周围的小贩。2009年9月17日上午，几个小贩突然将米勒围住，找他谈判。要求他退出景区市场。米勒这才发现自己违反了市场规则，他急忙道歉，同时把销售价格提高。为了区别于其他摊贩，米勒还请人制作了一件文化衫穿上，前后都写上“寻找晓琴”的字样。为了能在景区待下去，他干脆将赚到的利润买来礼品，送给景区的小贩，很快就赢得了小贩们的心，他们不再刁难他了，不少人还主动帮他去打听杨晓琴的消息。
2009年9月26日下午，一个秀美的身影突然出现在离米勒几十米远的地方，竟是杨晓琴！原来，回到老家的她听说了一个外国青年在景区摆摊寻找她，她立即猜到是米勒。杨晓琴远远地站着，愁肠百结，想走近，却又躲闪着。犹豫中，一个小贩发现了她，对着米勒喊了一声：“杨晓琴来了！”米勒转过身，大叫一声，扔掉手里的货物，疾奔过去，一把抓住了杨晓琴的手：“我等你等得好苦呀！”他像个孩子似地又跳又叫。杨晓琴眼圈红红地说：“你真傻，你这是何苦呢？”
米勒本以为这次杨晓琴出现，一定是接受他了。没想到，杨晓琴却对他说：“米勒，我这次来，就是想告诉你，请你回去吧，别再为我等待了。因为，我不值得你等待。”说着，她将一封信交到了米勒手里，转身跑开了。在这封信里，杨晓琴抛却了少女的矜持和羞涩，透露了那个难以启齿的秘密，她说：“我这样一个残缺的女孩，怎么可能接受你的感情呢？以后，我再也不会见你了……”
看完杨晓琴的信，米勒长长地出了一口气。他定了定神，拨打了杨晓琴的手机，还好，她没有关机。米勒说：“晓琴，你怎么不早告诉我呢？这根本不算什么。我依然爱你！”杨晓琴声音哽咽着说：“你是个优秀的男生，话虽这么说，但我们的爱情是不对等的……”米勒想了想，说：“晓琴，即使你不能接受我，能不能带我去你老家一趟呢？”杨晓琴想，米勒难得来衡阳一趟，就带他去老家一次吧。
今夕月正圆纯美异国恋开花结果
其实，这是米勒的一个小小的“诡计”，他想，如果说服了晓琴的父母，那么，晓琴就会来到他的身边。2009年11月1日，在米勒的再三要求下，杨晓琴带着他回到了衡阳县开云镇老家。
在杨晓琴的父母家，米勒的到来引起了山村的轰动，许多乡亲纷纷过来看稀奇。米勒的中文虽然不流利，但他却很喜欢和乡亲“侃大山”，并虚心地向乡亲学当地方言，很快就赢得了他们的好感。不断有邻居邀请米勒去吃饭，米勒也不讲客气，大大方方地到乡民家中大快朵颐，当然，他也不忘送些礼物给乡亲，和他们打成一片。
杨晓琴的母亲满腹疑惑地问女儿：“米勒到我们这个穷地方来，不会只是来玩儿的吧？”杨晓琴回答说：“不管他有什么目的，过几天，我就赶他走。”杨母却说：“我看出来了，这小伙子喜欢你，我要考察考察他！”杨晓琴羞红了脸，心里甜蜜又惶恐。让她们惊讶的是，米勒的举止超出了她们的预料。
米勒居然在几天内就学会了做农活！当杨母在后山拾了一小捆柴禾回来，第二天傍晚，米勒就背来一大捆柴禾，堆在屋檐下。最好笑的是，他提着锄头，在山脚下挖了一天，挖了小半桶蚯蚓等虫子，作为鸡饲料。他告诉杨母，这样养出来的鸡下的蛋一定更好吃。看着米勒一脚泥一身灰土，杨晓琴忍不住大笑起来。米勒痴痴地望着她，傻笑着说:“晓琴，你笑起来的样子多好看！”
转眼，米勒在杨晓琴家住了近10天，他拍摄了大量的农家风光。镜头中出现最多的是杨晓琴的倩影。渐渐地，杨晓琴的心柔软起来，也有了一点自信。
2009年11月21日，米勒郑重地对杨晓琴的父母说：“伯父、伯母，我是真心爱晓琴。请你们给我一个机会。我一定会善待晓琴一辈子！”杨母迟疑着说：“米勒，你是个好孩子。有一件事，我们不能瞒着你，晓琴她，有缺陷……”米勒急忙说：“您什么都别说了。我早就知道了。我这次准备回美国，联系最好的整容医院，让晓琴去美国做手术，让她重拾美丽！”杨母一把握住米勒的手，激动得不知说什么好。
米勒回到美国后，联系了位于美国华盛顿艾斯克顿大街上的玛利亚医院，这家医院在整形方面在国际上享有盛誉。
2010年3月12日，米勒再次从美国飞赴中国。在他的帮助下，杨晓琴很快办好了赴美签证。4月3日，米勒带着杨晓琴飞赴玛利亚医院。4月10日，杨晓琴接受了第一次自体脂肪移植隆胸手术，医生将其大腿脂肪抽取，移植到她残缺的胸部。出院后，米勒带杨晓琴见了他的父母，他的父亲是美国华盛顿州立大学教授，母亲是一名家庭主妇。他们都尊重儿子的选择，接受了杨晓琴，对她照顾得也很周到，并帮助杨晓琴将签证延期。6月23日，杨晓琴接受了第二次手术。医生喜悦地告诉杨晓琴，手术后，不影响今后的生育。几天后，杨晓琴在米勒的陪伴下，回到了中国。
2010年7月的一天，杨晓琴悄悄打开纱布，在镜中，她看见了一对饱满、光洁的乳房。她哭了。命运给了她残缺的胸部，而爱给了她力量和勇气。20多年来，她终于拥有了如满月般的美丽！米勒站在她的身后，轻轻地拥住了她，喃喃地说：“做我的新娘吧，亲爱的……”
2010年10月22日中午，杨晓琴和米勒在衡阳的古朴山村举行了隆重的婚礼。十里八乡的乡亲都赶来庆贺。按照土家族风俗，新郎进门接新娘时，要喝大碗谷酒，称为“挡门酒”。只见几大碗斟得满满的谷酒，整齐地摆在门口，杨晓琴的父亲端起其中一碗，喜笑颜开地对着新郎高声吟唱：“喝了这杯酒，你不再是我家的客，而是半个亲儿！”新郎接过碗大声唱了起来：“爸爸您放心，晓琴就是我的宝贝，我对您一定比那儿子还亲！”这番话赢得了大家的鼓掌。唱毕，米勒把大碗谷酒一饮而尽，然后在众人的喝彩声中，抱起了新娘。
当晚，参加喜宴的宾客散去，山村又恢复了静谧。一缕清柔的月光透过窗子，洒在了窗台上，窗台宛若镀了银。米勒夫妻相拥走到窗前。杨晓琴仰头望着爱人，喃喃地说：“亲爱的，你给了我爱情，也给了我新生命。”米勒动情地说:“我的月亮新娘，这辈子，你永远在我的天空闪耀。”两张温热的唇，吻在了一起。窗外，一轮皎洁的满月害羞地笑了，悄悄躲进了云层……
