布兰迪妮一进森林，就开始摘起漂亮的丁香花来。丁香花开得很茂盛，香气扑人，布兰迪妮高兴极了。
她摘了些后，发现远处的那些丁香花更漂亮。于是她把她围裙和帽子里的花都倒了出来，然后又把它们装满。她这样倒出来，装进去，倒出来又装进去。
布兰迪妮就这样弄了快一个小时。她开始受不住天气的酷热，有点眩晕的感觉。丁香花太重了，布兰迪妮提不起来。布兰迪妮想想，是时候要回城堡去了。她望了一下周围，围在自己周围的都是丁香花。她大叫格蒙迪内特的名字，可是没人回应。
“我走得太远了，本来我没打算要走那么远的，”布兰迪妮说，“我要马上回去，尽管我现在很筋疲力尽。格蒙迪内特会听到我的声音的，他一定会来接我的。”
她焦急地喊了几次格蒙迪内特，但是都没有回应。她害怕极了。
“我一个人在这野生森林里，最后会变成怎样呢？我还没有回城堡，我可怜的爸爸会在想什么呢？还有格蒙迪内特，他怎么敢自己一个人回城堡里去呢？他会被责骂的，还可能被鞭打。因为是我自己离开小车，跑去摘丁香花的。这一切都是我责骂的，还可能被鞭打。因为是我自己离开小车，跑去摘丁香花的。这一切都是我的错吧？我是个多不幸的女孩啊！今晚，在这森林里，如果野狼不把我吃掉，我也会饿死，渴死。”
布兰迪妮哭得很伤心，倒在了地上，旁边是一棵大树的树根。她哭了很久。最后，她实在是太累了。痛苦还是熬不过疲累。她把头靠在丁香花束上，安稳地睡着了。
——“”
