一棵参天大树下,生在世两只小兔子(rabbit)。琪琪和贝贝。琪琪天生就是好吃懒做。而贝贝他有自己理想而且非常勤快。
春天来了,贝贝对琪琪说:“琪琪,我真想有一个大花园!一年四季都开着不同的花!那样该多好啊!”
琪琪摇摇头说:“贝贝,你要是想要个大花园,那你得像水牛(buffalo)一样犁地,才能把土地整平。那样你会很辛苦的。”
贝贝虽然没有水牛的力气,但是他说干就干。他清理了房子周围的杂草、石头,还把泥土整理得又平又软。
琪琪摇着头说:“舒舒服服地过日子不好嘛,干嘛费力气!”
贝贝说:“我想要一个四季都开花的大花园!这样,可以在花园里赏花、品茗,还可以酿造美味的百花酒呢!”
“我在找花籽,我想有一个四季都开花的大花园!”贝贝说。
“来我家做客吧!也许你能找到更多的花籽!”小仓鼠热情地邀请。
在小仓鼠的储物间里,贝贝真的找到了不同的花籽:“谢谢你!花开的时候,我邀请你来做客!”
“那你得像蜜蜂(bee)一样追寻花香,收集花籽!”琪琪可不想干那么费劲的活!
贝贝马上出发了,他跟伴伴随着蜜蜂,一路拜访了紫罗兰、三色堇、白雏菊,收集了春天开放的花籽。一只路过的小仓鼠问:“贝贝,你在找什么呢?”
告别了小仓鼠,贝贝又碰到了爱旅行的小鸟,小鸟又送给他一些特别的花籽。贝贝回到家,琪琪懒洋洋地说:“你得像蚂蚁(ant)一样勤快,会把你累坏的!”
贝贝什么话都没有说,他把不同的花籽都播种到了泥土里,还在周围插上了白白的篱笆。每日,贝贝像蚂蚁一样勤快,他早早地起床,给花苗浇水、拔草、施肥。
琪琪呢?他每日都晒着太阳,心里想:“不就是一个花园嘛,何需要那么辛苦!”
日子一天天已往,又一个春天来了。瞧!小兔子的花园开满了各种各样的花,鲜艳极了!春风把花香传得很远,蜜蜂、胡蝶(butterfly)、小仓鼠和小鸟都来了!
他们还带来许多特别的花籽!香味还引来了其他小植物,贝贝热情地拿出了百花糕、百花酒来招待大家。“哇!贝贝好棒啊!”“从没见过这么鲜艳的花园呢!”
客人们纷纷赞美贝贝。站在一旁的琪琪眼红了。
这时,琪琪才晓畅:要想有一个大花园,得像贝贝那样做!可不是嘛,现在琪琪也变勤快了,他每日都会在花园里忙碌着,和小兔子一路把大花园打扮得越来越美。