在森林(forest)里，长着许多矮小的树木，另有绿绿的草地。在草地上的一个小小的洞穴里，住着一只兔宝宝。这只兔宝宝很孤独。大概是因为长得不漂亮.因此，周围的植物邻居们，都不喜欢她，连兔妈妈都离开她照顾别的兔宝宝去了。兔宝宝想和其它植物邻居相处，结果，依然被欺负了。兔宝宝很伤心。
只有乌龟(tortoise)爷爷很喜欢兔宝宝，看到兔宝宝伤心地样子，他也变得很惆怅。于是，乌龟爷爷请兔宝宝吃许多许多的好吃的。而兔宝宝很感激乌龟爷爷，暂时忘掉了伤心，慢慢的开心了。兔宝宝问乌龟爷爷，乌龟爷爷，我好想变漂亮呀。你知道有什么法子吗?
乌龟爷爷低下头，想了一会说，兔宝宝，只要你相信自己,会慢慢的变漂亮的。
兔宝宝摇摇头，乌龟爷爷，我想现在就变漂亮。
乌龟爷爷犹豫了片刻说，那好吧，我通知你，在河里住着一条漂亮的鲫鱼(crucian)。你可以问问她。她大概有办法。
兔宝宝谢过乌龟爷爷，一蹦一跳地高兴地去河边。
走了好久，兔宝宝终于到达了那里。这时，鲫鱼姑娘正高兴地在河面上一跃而起，跳来跳去，展示着自己鲜艳的鱼鳞和尾巴。
兔宝宝趴到河边，问，鲜艳的鲫鱼小姐，你能通知我如何才能变漂亮，让大家喜欢我呢?
鲫鱼姑娘看着兔宝宝，笑着说，我漂亮是因为天天在河里洗澡，你也天天用这里的河水洗澡，很快就变漂亮了。
兔宝宝高兴地说，真的吗?
鲫鱼姑娘说，是啊。
兔宝宝道谢后，鲫鱼游走了。兔宝宝弯下身来，捧了水，洗自己的脸，她从河面上看到自己，果然变漂亮了。兔宝宝很高兴。于是，她每日都到河边洗澡，慢慢的她变得越来越漂亮，也越来越有自信。
看着漂亮自信的兔宝宝，兔妈妈和邻居们也开始喜欢她了。
于是，兔宝宝跑去乌龟爷爷的家，感谢乌龟爷爷。听乌龟奶奶说乌龟爷爷去了河边。
兔宝宝也来到了河边，她看到乌龟爷爷和鲫鱼姑娘聊天。
兔宝宝走到乌龟爷爷面前，爷爷，鲫鱼小姐，谢谢你们了。我现在变漂亮了。大家都开始喜欢我。
乌龟爷爷和鲫鱼小姐都不约而同的笑了。乌龟爷爷说，其实呀，这水是普通的河水。
鲫鱼小姐说，我其实早听乌龟爷爷说了，兔宝宝，你其实不是不漂亮，只是没有自信。于是，乌龟爷爷和我想出这种念头来让你创建自信念。
兔宝宝听了非但不生气，反而觉得乌龟爷爷和鲫鱼小姐教会了她许多东西。那便是一定要有自信。
