１
在一个开满密密层层的花的地方，在那朵硕大无比的牡丹花里，住着一只非常非常小的小胡蝶(butterfly)，小得只有你四个指甲盖那么大，于是熟悉它的昆虫都叫它小不点。小不点把它的家叫做牡丹屋，它的生活就是每日采花蜜、在花中跳舞玩耍。
有一日，小不点在花丛中采蜜时突然之间想到：我见过各式各样的花朵儿，哪一朵是世界上最美的花朵儿呢？于是小不点萌生出一个念头，它要找遍世界，找到世界上最美的花朵儿。这天晚上小不点就预备好行李，等到天一亮就出发。
早晨，东方开始发白，太阳从天边冉冉升起，小不点拿着行李静静飞出牡丹屋，离开温暖的家踏上了寻花之路。
２
小不点朝着太阳的方向飞去，它相信太阳的故乡一定有世界上最美的花朵儿。正当小不点觉得很无聊时，它突然之间发现前方有一个很热闹的小镇，小镇的边界立着一块牌子，上面写着“昆虫镇接待你”几个大字，小不点自言自语地嘀咕说“原来我已经到昆虫镇了，好累呀，我要歇息会儿，放松放松。”小不点边说着边飞低了。小镇的居民真多，都会在赶集，有的甲虫(beetle)奶奶一手牵着孩子一手拿着竹篮买菜，有的蚂蚁(ant)婶婶在和卖菜的讨价还价，也有的蜘蛛(spider)姑娘到处闲逛，镇上闹嚷嚷的。
小不点慢悠悠地沿着街道飞，它突然之间之间之间停住了，因为它看见一个地摊上摆着一支翠绿色的小笛子，这笛子小巧玲珑，小不点马上喜欢上了这支笛子，便买了下来。
一路上有了小笛子的陪伴小不点的心情非常快乐，它一边飞一边吹着高兴的曲子，笛子吹出的曲子既清脆又悦耳，人们都停下脚步倾听乐曲，热闹的大街顿时安静下来。不太小不点不知道，它完全沉醉在音乐声中，不由得闭上了眼睛。一曲吹完，小不点才发现大街上没有一点声音。不少人落下了眼泪，大家都说这是它们听过得最好听的音乐。
小不点一会儿出了名，每日晚上它都会在街上开音乐会，每次都有许多人听它的演奏，那悦耳的笛声带给人们无限的遐想。
这个小镇上每一个人都喜欢小不点的演奏，小不点感到非常高兴，但是它很快记起它的愿望，找到世界上最美的花朵儿不是当闻名的音乐家。在一个早晨，小不点吹着一首悠扬的乐曲飞离了昆虫镇。
３
不知飞了多长时间，小不点来到一个大花园，这里真是人间仙境啊！一束束盛开的花朵儿，在绿叶的映衬下显得格外艳丽，大地有了它们的装扮而更加迷人，瞧，小不点也被迷住了，它在花间跳着舞，大声赞叹：“哇，好美的花呀！这一定是世界上最美的花朵儿！”
“谁说的，我就见过比这更美的花朵儿。”一个很细小的声音传入小不点的耳朵，把它吓了一大跳。小不点颤抖着问：“你你你你是谁谁谁呀？”那个声音大笑：“哈哈，我就在你下面的叶子上，我是一只毛毛虫(caterpillar)。”小不点往下一看，有片绿叶上确实趴着一只小毛毛虫，“刚才是你在说话吗？”小不点问。“是的，是我。”毛毛虫说，“胡蝶小姐，你真鲜艳，总有一日我也会变得和你一样美。”被毛毛虫一说，小不点感到很高兴，它又问：“谢谢夸奖，你知道世界上最美的花朵儿在那里吗？”毛毛虫说：“哦，当然知道，有特殊用途的花朵儿就是世界上最美的花朵儿。”小不点虽然听不懂这句话，但依然谢了毛毛虫，最终望了望鲜艳的大花园，飞走了。
４
小不点一边吹着笛子飞过野外一边想着毛毛虫的话，这么多天都没找到世界上最美的花朵儿，小不点的心情很重重的。
正当它预备换一首忧伤的乐曲吹时，它听到了一个声音。不，不，这一定是它听错了，因为它听见有人在喊救命！不远方就是一条河，难道声音是从那里传来的？小不点马上飞已往，看到一只小蚂蚁落进水里上不来了。小不点飞到小蚂蚁身边救起了它。小不点和小蚂蚁累得坐在岸边歇息，小蚂蚁对小不点说：“我叫小莉莉，在河边玩耍时被风吹进了河里，河水把我冲到这么远的地方我怎么回家呀！我妈妈会着急的，呜呜呜…”小莉莉越说越伤心，最终竟娃娃大哭起来。
小不点看小莉莉哭了起来，就安慰它说：“别哭小莉莉，我会飞，我带你去找妈妈。”于是小莉莉就坐在小不点的背上向河水上游飞去。为了让小莉莉高兴，小不点用笛子吹起了高兴的乐曲。
曲子吹到一半，小不点看到前方有一大群蚂蚁在搬家，它便飞已往问道：“请问你们有谁丢了孩子吗？”大家都说没有，就在小不点和小莉莉泄气时，蚂蚁群里有只蚂蚁说：“咦，这像是是莉太太的孩子，莉太太住在前面一个蚁穴里。”小不点和小莉莉谢过它过后就急匆匆地向前飞去。
又飞了好久，小莉莉大喊：“看到了，看到了，前面就是我家，那另有棵小树枝呢！”小不点把小莉莉放在地上，小莉莉的妈妈马上跑过来搂住小莉莉，感谢小不点救了小莉莉，“家是世界上最鲜艳的地方！”小莉莉大声说道。
“家是世界上最鲜艳的地方。”小不点小声重复着小莉莉的话，现在它找到世界上最美的花朵儿了，那便是它的家——牡丹屋。牡丹屋不管刮风下雨都把小不点紧紧保护着，小不点爱它胜过爱其他任何花。牡丹屋是世界上最美的花朵儿，因为“家是世界上最鲜艳的地方”。小不点终于知道毛毛虫说的话的意思了。
现在小不点要赶快回到牡丹屋中，回到世界上最美的花朵儿中。
