在一座山的峡谷中,流淌着一条明亮的小河。河床深的地方,形成为一个小小的水塘。水塘里生长着碧绿的水草和苔藓,寄生着一群群小鱼、小虾、小泥鳅、小大螃蟹(crab)和青蛙(frog)。这些水生小植物在这里过着世外桃源般的生活,天天玩儿得可开心啦!
有一日,一群山雀在天空飞翔的时候,发现了这座水塘。
“呀!这里有一座鲜艳的湖,咱们快去看一看吧。”
他们突隆隆下降入水塘边,踩着圆溜溜的石头,叽叽喳喳,高兴地浏览着清亮的湖水。
“快看啊,好多小鱼、小虾在游呢!”
“瞧,它们的样子是多么悠然自得呀!”
山雀们看着这些水中小精灵,打心眼儿里喜欢。
“可爱的小鱼,”一只山雀对小鱼说,“你们的皮肤鳞光闪闪,像晃动的珍珠,很美!你们的游姿,像水上芭蕾,也很美!”
“可爱的小虾,”另一只山雀对小虾说,“你们的身体,晶莹剔透,像纯净的宝石,很美!你们的游姿,像滑动的龙舟,也很美!”
“谢谢你们的赞美之词。”小鱼和小虾感动而真诚地说,“其实,我们一点儿都不觉得自己美。看上去,你们才真得美呢!你们的羽毛,多么平滑亮丽;你们的嘴巴,多么精致灵巧;你们的尾巴,像山上盛开的野菊花,耀眼而烂漫。”
“特别是你们有一双会飞的翅膀,能够随心所欲地飞翔。”这是小大螃蟹的声音,“你们能够飞越高山、峡谷、森林(forest)、草原、城市和村庄,各种各样的景色一览无余。这真是太幸福了!多么令人羡慕!”
“是啊,小大螃蟹说得对,”这是小泥鳅在说话,“我们只能呆在这个水塘里,哪儿也去不了,外面精彩的世界一点儿都看不到,真得好郁闷!”山雀安慰它们说:“不要郁闷,因为在我们看来,你们的住所,简直就是一座富丽堂皇的水晶宫,神奇而迷人,舒适而安逸!”
说话间,一只野山猫跑过来,站在水塘边,两只圆溜溜的黄眼睛,直直地盯着水里的小植物。它阴阳怪气地对山雀说:“你们这些馋嘴鸟,是不是想啄几条小鱼小虾美餐一顿呢?”
小鸟们生气地说:“我们才不啄食小鱼小虾呢!它们是我们的好朋友。”“我才不信呢!”野山猫嬉皮笑脸地说,“这么鲜嫩的美味佳肴,该是多么好吃呀!看着就令我垂涎欲滴。你们不想吃才怪呢?”
说着,野山猫就把爪子伸进水里,去抓几条游到水塘边的小鱼。小鱼们看到一只毛茸茸的爪子向它们捕过来,吓得刺溜一下就躲进了水草之中。野山猫用力过猛,脚下一滑,“噗通”一声栽进了水里。
“救命啊!快救救我呀!我要淹死了。”野山猫喊叫着、挣扎着,水咕咚咕咚直往它肚子里灌。
山雀们顾不得多想什么,七手八脚地抓住野山猫的尾巴,使劲往上拉。可野山猫身大体重,怎么拉也拉不动,毕竟小鸟的力气太小了。正在这时,一只野山羊(goat)跑过来,“让我来吧。”它用嘴叼住野山猫的尾巴尖,一会儿就把野山猫拽出了水塘。野山猫得救了,它浑身湿淋淋的,成为一只落汤猫,狼(wolf)狈透顶!它不美意思地说:“谢谢你们,谢谢你们救我!”脸上露出惭愧的神情。野山羊语重心长地教训野山猫:“野山猫,在这座峡谷中,你、我、小鸟、小鱼、小虾,所有的植物,都应成为好朋友。大家要相互体贴、相互爱护,绝不可以伤害对方。你怎么可以想要吃掉小鱼小虾呢?!” “山羊大哥,我错了。你的谆谆教诲,我将铭记在心,永久不忘。今后我不会再伤害朋友,我会和大家友善相处。”野山猫忏悔了错误,表示痛改前非。
山雀们觉得大家有需要聚在一路,开个会,由山羊讲讲团结友爱的问题。它们把念头说给了野山羊听。野山羊听了,非常高兴。“好啊,好啊!你们的念头太好啦。那就马上通知大家,到这里来聚会吧。”山雀们突隆隆飞上了峰顶,张开嘴巴,收回一声声奇妙的叫声。这叫声传遍了整座大山和峡谷,所有的植物都听到了。一会儿功夫,大家就来到了水塘边。呀,好大的一群啊!野兔(hare)、野猪、山鸡、山鹰、小松鼠(squirrel)、小猴子(monkey)、另有几头小鹿(fawn)呢!一只漂亮的山雀宣布聚会会议开始。它用银铃般的嗓音说:“同伴们,朋友们,请山羊大哥给我们讲几句话。”大家鼓掌接待。
野山羊把教训野山猫的话重复了一遍,然后说:“今后我们要多聚会、多晤面,享受友谊,享受快乐!现在,让我们的峡谷歌星唱首歌,好不好?” “好!好啊!”大家热烈地欢呼起来。山雀拉起山鸡和山鹰的手,肩并肩,放声高歌。歌中唱道:
山高高呀水长长/草青青呀野花香/云悠悠呀天苍苍/这就是咱的家/这就是咱故乡/朋友们呀相关爱/朋友们呀相互帮/天长呀地久/地久呀天长/快快乐乐似天堂,似天堂!”
深情而美妙的歌声在峡谷中久久地回荡,回荡!大家在歌声中感动,在歌声中悲哀,在歌声中畅想!