秋天的时候，所有的植物都会在忙着采集过冬的食物，只有小熊不用，因为在冬天，小熊就会冬眠，不用吃任何的东西。
大家都会在忙自己的事儿，小熊觉得很孤独，它想要有一个朋友陪自己，小猪(porket)是小熊最好的朋友，小熊来到小猪的家，发现小猪不在屋子里，那小猪去哪了呢?
小熊看见远方小猪正抱着满满一大篮子的苹果往家赶，小熊赶紧跑已往帮忙。
小猪说：“谢谢你小熊，冬天马上即将到了，我必须趁冬天没来之前多积攒一些食物。”
小熊听见小猪这么说，想找小猪玩的念头打消了，小熊决定帮助小猪预备过冬的食物。
冬天到了，小熊睡着了，小猪在房子里烤着火炉，吃着和小熊一路采集的食物，小猪留出了一大份的吃的，因为那是留给小熊的，留给小熊明年春天冬眠醒来的食物，小猪想着也许小熊那个时候会很饿。
